Traducción del texto aparecido en "The Lunar Observer" de agosto 2020
Paseando
por el terminador no me pude resistir a un paisaje nivelado por la lava
solidificada hace miles de millones de años, picos que parecen islas y dorsa
que parecen suaves olas en ese ficticio mar de lava. La ubicación de lo que
estaba observando era sencilla, un poco al norte de Archimedes. Al centro de la
imagen hay un dorsum que corre curvado de norte a sur y se confunde con el
borde norte de Archimedes, identificable por su brillo que contrasta el suelo
oscuro. A mitad de camino, el dorsum se divide con una rama que avanza hacia el
oeste hasta llegar al accidente más brillante del panorama, un tramo de montaña
que proyecta una sombra extendida y que seguramente pertenece, como el dorsum,
a la pared de un cráter sumergido por las lavas del Mare Imbrium. La sombra
indica que la parte más alta del dorsum es precisamente la que se debe al
relieve sumergido del borde de un cráter que emerge como un pico. La parte del
dorsum que sigue hacia el sur es más baja y no proyecta sombra. Las sombras que
aparecen en la parte superior corresponden a las alturas del borde norte de
Archimedes. En el extremo inferior (norte) observamos otro pico que emerge de
la lava, pero es mucho más bajo que el vemos en el centro, por cuanto su brillo
es mucho más débil y no proyecta sombra, a su izquierda hay un cráter muy
pequeño que solamente se distingue como una manchita brillante con una manchita
negra en el centro. Más detalles ofrecen los cráteres Archimedes D (5
kilómetros de diámetro) y a su izquierda Archimedes C (8 kilómetros de
diámetro), que limita con una elevación que va también de norte a sur.
La
zona del dibujo corresponde a lo que se ve en la imagen 2, un detalle de la
fotografía AS-15-M-2559 de la misión Apollo 15 de Archimedes.
La
zona que estaba observando, me enteré después, se llama Bahía Lunicus, el Golfo
de Lunik. El nombre se debe a que en el Sinus Lunicus impactó el 13 de
septiembre de 1959 la sonda soviética Luna 2, el primer artefacto humano en
llegar a otro cuerpo celeste, que recibió popularmente la denominación Lunik
por asociación con el Sputnik. El sitio preciso de impacto se encuentra fuera
de la imagen, a mitad de camino entre Archimedes C y Autolycus.
Name
and location of observer: Alberto Anunziato (Paraná, Argentina).
Name
of feature: Archimedes C.
Date
and time (UT) of observation:
06-28-2020 23.00 to 23.20.
Size
and type of telescope used: 105
mm. Maksutov-Cassegrain (Meade EX 105).
Magnification: 154X
No hay comentarios.:
Publicar un comentario