TRADUCCIÓN DEL TEXTO APARECIDO EN LA EDICIÓN DE ENERO 2025 DE THE LUNAR OBSERVER
En la noche del 7 de diciembre la iluminación era ideal
para observar la intrincada red de dorsa que cruzan en todas las direcciones
Mare Serenitatis cerca del terminador. El dorsum más impresionante es sin dudas
Dorsa Smirnov (al cual le dedicamos una sección Focus On no hace mucho), y esa
espectacularidad opaca los dos dorsa paralelos hacia el oeste: Dorsum Azara y,
sobre todo, el dorsum que atraviesa Bessel (que analizamos topográficamente en un
número anterior de TLO). Este último se veía espectacular en su majestuosa
complejidad, pero me sentía cansado y me pareció que la tarea de registrar sus
distintas zonas era demasiado. Me arrepiento de no haberlo dibujado y me
propongo ahondar en la estructura de este dorsum en el futuro. Lo cierto es que
elegí “una hermana menor”, menos espectacular y más sencilla. El dorsum,
también innominado, que aparece en la IMAGEN 1 es el que marcamos en IMAGEN 2
(extraída del Atlas de Antonin Rükl, Chart 24). Me atrajo la grácil levedad del
dorsum, que se veía no muy elevado, pero con gran definición. Como sucede en la
observación visual de estas pequeñas elevaciones (al menos con telescopios
pequeños como el mío), la visión detrás del ocular es más simplificada,
tendemos a ver como una sola estructura lo que con más resolución es una
estructura compleja de varios segmentos. Parece tener una cresta que corre por el
margen sur y que se veía como sin interrupciones, una muy poco brillante banda
delgada sobre el borde del arco. Recordemos que los dos elementos topográficos
de un dorsum son el inferior, el arco, poco elevado y ancho, con pendientes que
suelen ser desiguales: una suave y la otra escarpada, y el superior, la cresta,
que es muy fina y mucho más alta y escarpada. La cresta corre por encima del
arco en dos posibiles maneras: sobre una de sus pendientes (muchas veces
alternando segmentos que corren por pendientes alternas) o en forma de escalera
(perpendicular al arco), como segmentos paralelos. Es mucho más fácil para el
observador visual distinguir la cresta (un elemento muy estrecho y por ende dificultoso
de ver) cuando corre sobre uno de los márgenes. Cuando la cresta corre sobre
los márgenes muchas veces suma su altura a la altura del margen más empinado
del arco y, además, su sombra se proyecta hacia el exterior, ayudando a la
observación. Muy pocas veces he podido observar visualmente detalles de la
cresta (que a veces pueden ser captados fotográficamente), generalmente la
cresta se percibe como una zona brillante, iluminada por los rayos oblicuos del
amanecer o anochecer lunar (los dorsa desaparecen para nosotros con iluminación
frontal). En el caso de la IMAGEN 1 la cresta presenta una zona mucho más alta,
que visualmente se observa más brillante y proyectando sombra no solamente
hacia el exterior (y esta sombra es mucho más pronunciada que la que proyecta
el resto de la cresta, más baja) sino también hacia el interior, es decir,
hacia la superficie del arco. Es interesante comparar las sombras: la del
margen sur, por donde pasa la cresta, una sombra bastante oscura (signo de
altura) que se ensancha notoriamente dibujando la forma de la parte más alta de
la cresta. Pocas veces se ven sombras en ambos márgenes del arco, como es el
caso de la IMAGEN 1, la del margen norte es mucho menos oscura y más sutil,
pero el hecho de que se vea puede ser indicio de que ese margen del arco es
bastante empinado.
El dorsum de la IMAGEN 1 pertenece al sistema de dorsa
concéntricos al centro de Mare Serenitatis, perteneciente al anillo más
interior de la cuenca, el de la IMAGEN 3 es un dorsum radial al centro, quizás
por ello es muy distinto. Se encuentra en el margen norte, al oeste de Luther,
en el borde de las tierras escarpadas al sur de Luther H. Si no fuera porque se
encuentra en el catálogo de wrinkle ridges del LROC Quickmap no sería fácil
decidir, dada su forma extraña, que se hace más precisa (obviamente) en la
imagen fotográfica (IMAGEN 4), que es un detalle de la página 245 (margen
inferior izquierdo) del Volume 1 del Photographic Lunar Atlas for Moon
Observers de Kwok Pau. Como dijimos anteriormente, la observación visual de
dorsa tiende a simplificar la estructura, por lo que en la IMAGEN 3 la zona
central podría ser un ensanche enorme del arco, pero la más precisa IMAGEN 4
muestra lo que podría ser dos segmentos de arco unidos por una zona elevada. De
norte a sur, nos encontramos un segmento de arco con una sombra muy densa y
gruesa en el margen este, mientras que la cresta pasa por el margen oeste, en
la IMAGEN 3 vemos como zonas brillantes dos segmentos de cresta, que en la
IMAGEN 4 vemos completa. Luego sigue, hacia el sur, está esa zona central,
quizás demasiado ancha para ser un arco. Visualmente, en la IMAGEN 3, vemos que
en el codo que apunta hacia el oeste hay una zona brillante en cuyo centro
había un punto muy brillante (en principio, mayor brillo mayor altura). En
IMAGEN 4 vemos que ese punto brillante es un pico que proyecta la típica sombra
triangular de una pequeña elevación. ¿De qué se trata? ¿Relieve sumergido que
aflora o bien una cresta súper alta? Podría ser esta última opción, ya que
coincide con la línea de la cresta más hacia al norte. Luego de ese codo, el
segmento hacia el sur es más típico: la cresta ocupa el margen oeste y la
sombra hacia el este una sombra muy oscura y ancha. Más al sur el dorsum se
curva hacia el oeste y va perdiendo altura (visualmente no se ven ni crestas ni
sombras) y parecía haber una especie de cráter fantasma, que en realidad vemos
que es un entrecruzamiento de segmentos en IMAGEN 4.
Para concluir, es interesante notar la extraordinaria
diversidad de los dorsa, lo que amerita un intento de catalogación, lo que
sería muy difícil, porque son miles alrededor de la Luna.
IMAGE 1:
Name
and location of observer: Alberto Anunziato (Paraná, Argentina).
Name
of feature: DORSUM NEAR BESSEL.
Date
and time (UT) of observation: 2024-12-07-00.10-00.30.
Size
and type of telescope used: 105 mm. Maksutov-Cassegrain (Meade EX
105) .
Magnification: 154X
IMAGE 2:
“Atlas of the Moon”, Chart
24, Antonin Rükl.
IMAGE 3:
Name
and location of observer: Alberto Anunziato (Paraná, Argentina).
Name
of feature: DORSUM WEST OF LUTHER.
Date
and time (UT) of observation: 2024-12-07-00.30.-00.50
Size
and type of telescope used: 105 mm. Maksutov-Cassegrain (Meade EX
105) .
Magnification: 154X
IMAGE 4:
“Photographic Lunar Atlas for
Moon Observers”, Volume 1, page 245, Kwok Pau
No hay comentarios.:
Publicar un comentario