Traducción
del texto de Alberto Anunziato aparecido en la edición diciembre 2022 de “The
Lunar Observer”
La
zona que intenta mostrar la IMAGE 1 se encuentra en el extremo sur de Oceanus
Procellarum, un poco más al norte de Gassendi. Es una zona de una increíble
densidad de dorsa, corriendo de este a oeste y de norte a sur, también hay una
gran cantidad de picos y cordilleras aisladas, los restos de la antiguo
topografía de la región antes de la inundación de lava y un indicio de que la
densidad de ésta es menor. Es una zona hermosa en el terminador, da una cierta
sensación de un paisaje dominado por ruinas antiguas, un paisaje melancólico.
Lo que llamó mi atención fue un dorsum que parecía penetrar dentro de un
antiguo cráter, o las ruinas de un antiguo cráter. Los que tienen el bellísimo
Atlas of the Moon de Antonin Rükl y Gary Seronik, pueden conocer el área
mirando la Carta 41. La zona se conoce extraoficialmente como Scheele Arc y
estaría formada o bien por los restos de un antiguo cráter o bien por
formaciones rocosas aisladas que forman la imagen de un cráter. Los lados oeste
y este son formaciones rocosas que tienen el aspecto de la pared de un cráter.
Lo que sería la pared sur, en realidad forma parte de Dorsa Ewing, los
segmentos que observamos en IMAGE 1 se veían levemente brillantes, sin
detalles. La pared norte presenta dos segmentos, el segmento este no existe,
pero visualmente se percibía como un segmento más oscuro que el suelo de la zona
(¿ilusión óptica para completar mentalmente la forma de cráter? ¿relieve
sumergido?); el segmento oeste es una formación rocosa que parecía ser
interceptada por el dorsum o, más probablemente, estar integrada en el mismo.
El segmento de dorsum de IMAGE 1 es parte de un dorsum más largo, que se
prolonga al norte. Las dos zonas brillantes que se observan, y que en su
momento registré como posibles crestas (aunque la poca altura, deducible por la
sombra, hacía difícil que fuera posible distinguir la cresta o parte superior)
lo que en realidad son elevaciones rocosas que interrumpen el dorsum, como
vemos en IMAGE 2, obtenida con el Map of Lunar Wrinkle Ridges del Lunar
Reconnaissance Orbiter Quickmap. Aquí seguramente percibí como una continuidad
lo que en realidad son segmentos separados, interrumpidos por partes de las
paredes del cráter ya desaparecido.
IMAGE 1:
Name
and location of observer: Alberto Anunziato (Paraná, Argentina).
Name
of feature: SCHELEE ARC
Date
and time (UT) of observation: 2022-12-04-00.30 to 01.15.
Size
and type of telescope used: 105 mm. Maksutov-Cassegrain (Meade EX 105)
Magnification: 154X
IMAGE 2:
Lunar Reconnaissance Orbiter Quickmap
No hay comentarios.:
Publicar un comentario