Traducción del
texto aparecido en la edición de noviembre de “The Lunar Observer”
Dorsum
Zirkel es un wrinkle ridge que en la IMAGE 1 corre de sur a norte, con una
ligera inclinación de este a oeste, desde el cráter Lambert, en la zona central
de Mare Imbrium (que aparece en la parte superior izquierda como un círculo,
sin dibujar). Se notan claramente los dos componentes topográficos de los
wrinkle ridges: el arco (que vemos en un gris más claro) y la altura irregular
y estrecha en su parte superior (cresta). La cresta brillaba intensamente al
momento de la observación, por eso la representamos en blanco, y migra del margen
oeste al margen este del arco y luego vuelve a migrar hacia el margen oeste.
Aparentemente, la altura de la cresta es mucho mayor en el extremo norte, por
el volumen de la sombra que proyecta. Al oeste hay dos segmentos
independientes, uno pequeño en el centro y más al norte uno muy prominente y
brillante. En la parte central del arco, en la parte en que la cresta migra de
oeste a este, parece haber una cresta secundaria que correría por el margen
oeste (en la parte en la que la cresta principal corre por el margen este), que
proyecta sombra hacia el oeste pero que no se percibe brillante. Luego de
realizado el dibujo, a partir del sketch dibujado detrás del ocular en mi
libreta de observación, intenté encontrar una imagen de Dorsum Zirkel que
permitiría compararla con mi observación. Como casi siempre, la imagen
fotográfica con más detalle de nuestro wrinkle ridge la encontré en el Photographic Lunar Atlas for Moon Observers de Kwok C.
Pau, en cuyo Volúmen 2 (página 12) encontramos una imagen de la zona alrededor
de Lambert, de la que extraje el detalle que es la IMAGE 2, en la que vemos que
la sombra oeste en la zona central, opuesta a la cresta en el margen este,
corresponde al margen del arco, no hay cresta. En realidad, la sombra se debe a
una diferencia de altura entre el borde del arco y la superficie de Mare Imbrium.
En otras oportunidades he observado sombras que no son adyacentes a brillos en
el margen de un wrinkle ridge, es probable que se trate del tercer elemento
topográfico de algunos wrinkle ridges, es el primer elemento del que hable
Aubele (Aubele, J.C.
(1989), Morphologic components and
patterns in wrinkle ridges: kinematic implications, MEVTV Workshop on Tectonic
Features on Mars, p. 13-15. (Disponible en: http://adsabs.harvard.edu/full/1989tfm..conf...13A ): “1) una elevación lineal amplia, que no siempre está presente o puede
solamente ser visible con iluminación en ángulo muy cerrado; 2) un arco, que
puede elevarse hasta 200 metros de altura y 7 kilómetros de ancho; y 3) una
cresta irregular que puede tener una altura de 100 metros y una anchura de 1,5
km, que puede tener una posición central o marginal al arco”. La
“elevación lineal amplia” podría evidenciarse en esa zona central en Dorsum
Zirkel.
Name
and location of observer: Alberto Anunziato (Paraná, Argentina).
Name
of feature: DORSUM ZIRKEL.
Date
and time (UT) of observation: 2023-09.23
00.40 to 01:15.
Size
and type of telescope used:
Magnification:
154X
No hay comentarios.:
Publicar un comentario